荒潮 楸陳帆

最近翻訳の多い中国SF。主題がわかりにくい展開が続くのが懐かしのサイバーパンクという感じ？、中国で書くならこういう感じになるかあという。
時代背景も中国らしいディテールもある種新しいけれど、全体に物語の推進力が弱くて、これを楽しめるのはなかなか難しいんではと。細かいところもかなり微妙というか、あんまり上手くないかな。。