最近は著名な本ばかり手を付けていたので、かなり不味そうなのを読んで見る。
うむ、これはつまらない。もう出来が悪い小説というのはこういうものかと確認する感じ。
部分部分それらしい事が書いてあるのだが、翻訳のせいだけではない恐ろしい安っぽさ。ある意味先が読めない展開なのでいったいこれはどうなるのだろうかと最後まで来ると、なんというか、小説のお約束を守るのは大事なのだなと実感させられる。確かに先は読めない。当たり前だ。。
まあ著者の本はまともな方も買ってあるので何時かそっちにも手を付けるだろうか。
