ここのところM3Lのセットインライザーバーハンドルにずっと乗っていたのだが、1ヵ月以上ぶりにS2Lに乗り換えたら、S2Lのハンドルがずいぶん手前に感じて、さらにステムが短くてやたらにクイックで危ない操作性に感じて驚いた。 M3Lのライザーバーハンドルに…

こちらは「静かな太陽の」より書かれたのも訳されたのも20年近く前だけあって昔の小説だなあという感じ。内容も翻訳含めて、この時代の小説らしくて、最近だとヴォークトの連作がこんな感じだったかな。なんというか、こういうフォーマットのSF小説が量産さ…