そもそも日本で重訳を気にしてる人なんているのか?、専門書とか文学の真面目な方面とかになるとそうなのかもだが、エンタメな本ばかり読んでる私からすれば翻訳されるだけで感謝の世界だしね。出版社も重訳禁止にしたら売れる本が減るので困るだろうね。 と…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。